4LEAF
웹으로 실행지금 게임 접속 0명

◀ 유머

의미가 이상해진 과자 이름

루리웹 유머 베스트2026-10-20 17:48 올라옴원문 보기


의미가 이상해진 과자 이름_1.webp



의미가 이상해진 과자 이름_2.webp



슈는 저 홈런볼처럼 생긴 빵쪽 이름이고

슈에 휘핑크림 커스터드 등등을 넣기 때문에 choux à la crème 다





의미가 이상해진 과자 이름_3.webp



의미가 이상해진 과자 이름_4.webp



의미가 이상해진 과자 이름_5.webp




그런데 한국에선 누런 커스타드 크림이 슈크림이라고 불리게 됐다

저것들은 사실 커스터드 빵이라고 해야 맞다










의미가 이상해진 과자 이름_6.webp



참고로 한국에서만 저렇게 됐고

슈크림이라는 일본식 표현을 만든 일본에선 슈에 크림 들어간거만 슈크림이라고 한다


댓글 0

로그인하면 댓글을 쓸 수 있습니다.